Canzone (mattina, sole e aria)
Friday, May 30th, 2008
C’e’ una canzone il cui testo
merita di essere scritto:
我用我的眼睛看，看不清世事的无常
我用我的声音唱， 唱不出甜蜜的歌谣
我用我的记忆藏， 藏不住最初的模样
我用我的青春换， 换不会脆弱的理想
黑夜给了我黑色的眼睛， 我却用它寻找光明
梁颍
e anche di essere tradotto
Uso i miei occhi per guardare e
non riesco a vedere l’impermanenza del mondo,
Uso la mia voce per cantare e non
riesco ad emettere il dolce suono,
Uso i miei ricordi per nascondere
e non riesco a celare il primo sguardo,
Uso la mia giovinezza per
ritornare e non riesco a recuperare i fragili ideali,
La
notte mi ha dato degli occhi neri, ma io li uso per cercare la luce.
Liang Ying
Buona giornata.